1.
al-Mathal al-mujaz
(peribahasa ringkas)
Contoh: السرّ أمانة, النساء حبائل الشيطان
2. al-Mathal al-qiyasiy iaitu cerita atau kesah yang
selalu disebut untuk menerangkan
sesuatu perkara, atau untuk menjadi bukti kepada sesuatu perkara, dibuat melalui
perbandingan atau perumpamaan yang biasanya didasarkan kepada perbandingan dan qiyas.
sesuatu perkara, atau untuk menjadi bukti kepada sesuatu perkara, dibuat melalui
perbandingan atau perumpamaan yang biasanya didasarkan kepada perbandingan dan qiyas.
Contoh:
إن من البيان لسحرا، إيَّاكُم وخضراء الدِّمَن، لا يُلْدغ المؤمنُ من
جُحْرٍ مَرّتَيْن، الكلمة الطيبة صدقة، التائب من الذنب كمن لا ذنب له، إذا لم تستح فاصنع ما شئت، اليد العليا خير من اليد السفلى
3. al-Mathal al-khurafiy iaitu mathal atau peribahasa
yang dibina oleh bangsa Arab
mengikut bahasa binatang, atau ia dibina berdasarkan cerita-cerita khurafat yang tersebar
luas di sekeliling mereka.
mengikut bahasa binatang, atau ia dibina berdasarkan cerita-cerita khurafat yang tersebar
luas di sekeliling mereka.